quinta-feira, 25 de setembro de 2014

Ao menos era camarão!

Já lá vão 4 meses (nos quais 2 não escrevi nada) e claro já aconteceram algumas aventuras por Praga, não só pela capital, por toda a República Checa. O que não falta são disparates da Ana Carolina para contar.

Hoje no meio de tanto trabalho esqueci-me de olhar para o relógio e só quando o estômago começou a prenunciar-me sobre a malvadez que lhe estava a fazer é que reparei que já ia tardinho para o almoço.
Comecei a pensar onde ir…e para ser rapidinho:  take-away.  Como eu detesto incomodar as pessoas em geral, pior ainda com coisas aborrecidas como traduções ou durante o trabalho: Chinês, “São Chineses, vão saber falar inglês” (ignorem o facto que eu adoro comida chinesa, não tive de todo na minha consideração para escolher o local =P )

E assim foi. Lá fui eu toda contente ao Chinês aqui ao lado do escritório.
Surpresas das surpresas: não falavam inglês. Só Chinês que eu vou para lá de fluente ou Checo que sei o mesmo tipo de coisas que um miúdo de 1 ano “Não”, “Sim”, “Dá-me”, “Pára”, “1 cerveja”, “obrigada”, “se faz favor”. A parte da cerveja…espero que miúdos de 1 ano não saibam, eu sou um miúdo sobredotado. 


Como eu sou bem teimosinha...decide que ia ficar ali mesmo. A empregada foi muito simpática e deu-me o menu. Aqui é que a festa começa, finalmente entendi a expressão “Um burro a olhar para um palácio”. Tenho a certeza que estavam lá escritas coisas deliciosas, mas eu consegui entender o preço (vá lá, menos mal!), arroz, picante e tofu.


Não é mau de todo, é só quase impossivel escolher algo com esta informção. Resolvi que tofu não queria e que ia apostar no arroz e no picante, porque ao menos ia saber 30% do que esta a pedir.  Pior cenário de todos davam me gato picante com arroz para comer e pelo menos o arroz ia poder comer. Lá apontei o menu 11.


Esperei tortuosos 10 minutos e lá veio a mesma funcionário muito simpática com a minha comida embalada numa caixa que estava dentro de um saco, dizendo mil e uma coisas que eu não entendo, só sorrio feita tolinha e digo que sim com a cabeça.


Quando recebi só me lembro de pensar “Ai meu Deus, com a minha sorte vai calhar-me comida doce. Até pode ser gato mas que não seja doce!”.
Subi os 3 andares até ao meu escritório com vontade de abrir a caixa mesmo nas escadas só para ver o que lá ia mas aguentei-me.
Cheguei finalmente à cozinha e o suspense supostamente ia acabar …e o que é que me calhou? 

Indefinido……quando vi não fazia a mínima ideia, era arroz com alguma coisa "panada", mas……o molho, ai o molho! Tinha toda a pinta de ser bem docinho…ai que sonho!

Lá a medo provei o molho. E não é que era doce?! Raio da minha sorte. E picante?! Mentirosos! Aquilo era comida picante ao estilo da minha mãe que é “nem te atrevas a por picante”. Raios partam, tinha 35 menus para escolher e escolhi um doce, ou seja, almoçei a sobremesa.
No meio disto tudo, o lado positivo é que dentro do “panado” estava camarão. Bem bom, depois de uma detalhada limpeza de molho não apropriado a diabéticos.


Como moral da história deixo os meus números de euro milhões para vocês não jogarem neles, já sabem, não sai o que eu quero. Aqui ficam: 10, 18, 23, 41, 59, estrelas 3 e 7.

Beijinhos ;)

sexta-feira, 25 de julho de 2014

E a tradição continua =)

Olá gente da minha terra =)

Mais um país mais um blog, acho que no final tenho mais blogs que a colecção de livros da Anita, hehehe!
Tentando nao repetir o erro que cometi na Irlanda, de não escrever sobre a minha experiencia, aqui está o meu novo "bébé" em que tentarei por em palavras aquilo que vou vivendo na República Checa.

Muitas coisas passaram desde que em Janeiro tive a certeza que ia mudar-me, em Julho, para estes lados.
Muitas foram as emoções, adrenalina pela nova aventura, resseio pela nova mudança, tristeza por deixar a Irlanda e os amigos que lá fiz, ansiedade pelo que me espera...

Passaram 25 dias, mas para mim parecem 25 anos, tanta coisa aconteceu o suficiente para escrever freneticamente as próximas 10horas.
Ainda não tive muitos choques culturais, para quem já esteve na Polónia a realidade pode dizer-se que se assemelha em algumas coisas.

Incrivelmente os poucos choques culturais que acontecem foram porque já estava habituada a estar na Irlanda, porque algumas coisas que encontro na Republica Checa são iguais a Portugal.

Aqui comer é novamente importante (FANTASTICO!). As pessoas jantam em condições, no menu está sempre muita carne e bem temperadinha. Peixe?! Não, peixe não, o que é isso mesmo?! Para quem já viveu na Irlanda sabe que o que importa é a Guiness e não há grande pratos tipicos.

O pesadelo das passadeiras voltou! Na Irlanda, assim como em Portugal, se não há carros mesmo que esteja vermelho para os peões uma pessoa atravessa que a vida não está para se perder tempo. Aqui espera-se e desespera-se! Podem ser 2 da manhã, não está verde para peões é que nem te passe pela cabeça atravessar. Levas logo com um berro do teu colega e provalmente a policia aparece-te à frente, e estas mais chocada com o facto de não saberes de onde ele apareceu e começas a pensar "Ele com toda a certeza saltou de dentro daquele arbustro, só pode!" do que com o facto de ser a policia e não entenderes "patavina" do que ele está a dizer. E sim, isto aconteceu-me. Oh Ana Carolina!

Claro que o facto de não entender nadinha é motivo de diversão. Se há coisa que eu domino agora são palavrões! Porque isso é que me faz falta, não é verdade? Vou a um restaurante e não me atendem em condições sei ofender-lhe em pelo menos 10 modos diferentes, assim como à sua mãe, mulher, filhos e provalmene sobrinhos.

Mitos:
- Afinal na Irlanda não se bebe assim tanta cerveja. Comparar um Irlandês com um Checo, ...puuuuuuf, o Irlandês é um menino pequenino no ramo de beber cerveja. Nos dois países é aos baldes de meio litro, não encontras menos, e se pedes menos muito provalvelmente vão se rir de ti. A principal diferença não estão só na quantidade mas sim no "produto final". Um Checo aguenta bem mais cerveja sem começar a andar de gatas como eu vi praticamente todos os dias na Irlanda (para algum Irlandês que me leia, tentem comer algo antes, eu asseguro que ajuda, uma pessoa fica mais fortinha!).

- Checos são pessoas frias. Não podia ser mais mentira. Comparando com Portugal, Espanha ou mesmo Irlanda, sim eles não são tao "euforicos" como nós quando uma nova pessoa chega e não têm um sorriso que vai de uma orelha à outra, são bastante contidos. Contudo isso não significa que não se importem contigo, que não estejam preocupados com a tua integraçao no seu país.
São das pessoas mais paciente e preocupadas que conheci. Nunca me dizeram não a nada, e olha que já me tiveram que traduzir o mesmo menu umas 20 vezes porque esqueço sempre do que lá está sempre que lá vou comer.

Entusiasmei-me e isto já vai longo, por agora vou parar e em breve tentarei por umas fotos de Praga, porque isto é absolutamente lindo!!!

Para terminar deixo uma foto da equipa com que vou trabalhar este ano.
E que começe a minha nova aventura =)

Beijinhos, abraçinhos e outros "inhos" ;)